本(běn)文(wén)轉(zhuǎn)自(zì)：新(xīn)華社

五(wǔ)台(tái)山(shān)上(shàng)，南(nán)禅寺面(miàn)積不(bù)大(dà)，偏居一(yī)隅，卻是(shì)中(zhōng)國(guó)現(xiàn)存最(zuì)早(zǎo)的(de)唐代(dài)木(mù)結構建築。

来(lái)自(zì)山(shān)西(xī)雲(yún)岡石(dàn)窟研究院的(de)文(wén)保团(tuán)隊正(zhèng)在(zài)这(zhè)里進(jìn)行3D掃描，采集寺廟尺(chǐ)寸、色(sè)彩、空(kōng)間(jiān)結構等一(yī)系(xì)列數據(jù)，他(tā)们(men)要(yào)給(gěi)这(zhè)座古老(lǎo)的(de)寺廟建一(yī)份“數字(zì)档案(àn)”。

“通(tòng)过(guò)对(duì)數據(jù)分(fēn)析處(chù)理(lǐ)，不(bù)僅能(néng)了(le)解(jiě)文(wén)物(wù)当前(qián)情(qíng)況，獲悉其(qí)若干(gàn)年(nián)後(hòu)的(de)形态变化(huà)，一(yī)旦受損，還(huán)有(yǒu)可(kě)能(néng)進(jìn)行精度(dù)极(jí)高(gāo)的(de)修複。”雲(yún)岡石(dàn)窟研究院數字(zì)化(huà)室(shì)主(zhǔ)任甯波说(shuō)。

巴黎聖母院日(rì)前(qián)在(zài)大(dà)火(huǒ)中(zhōng)嚴重(zhòng)受損，令人(rén)痛心(xīn)的(de)同(tóng)时(shí)也(yě)敲响了(le)文(wén)物(wù)保護的(de)警钟。有(yǒu)文(wén)物(wù)專家(jiā)表示，預防性(xìng)保護和(hé)數字(zì)化(huà)保護利用(yòng)是(shì)提(tí)升(shēng)文(wén)物(wù)保護利用(yòng)水(shuǐ)平的(de)重(zhòng)要(yào)手(shǒu)段(duàn)。当前(qián)，我(wǒ)國(guó)各(gè)地正(zhèng)加速推進(jìn)文(wén)物(wù)數字(zì)化(huà)保護，用(yòng)現(xiàn)代(dài)科技記(jì)录(lù)古老(lǎo)文(wén)物(wù)。

山(shān)西(xī)省(shěng)大(dà)同(tóng)市(shì)西(xī)郊16公(gōng)里處(chù)的(de)武周山(shān)南(nán)麓，雲(yún)岡石(dàn)窟依山(shān)開(kāi)鑿，東(dōng)西(xī)綿延1公(gōng)里，存有(yǒu)主(zhǔ)要(yào)洞(dòng)窟45个(gè)，大(dà)小窟龛254个(gè)，石(dàn)雕造像59000餘軀，为(wèi)中(zhōng)國(guó)規模最(zuì)大(dà)的(de)古代(dài)石(dàn)窟群(qún)之(zhī)一(yī)，2001年(nián)被(bèi)聯合國(guó)教科文(wén)組織列入(rù)世界文(wén)化(huà)遺産名(míng)录(lù)。

然而(ér)，1500年(nián)来(lái)，石(dàn)窟不(bù)斷經(jīng)受着大(dà)自(zì)然的(de)風(fēng)化(huà)、雨(yǔ)水(shuǐ)等侵害。

“從目前(qián)的(de)保護手(shǒu)段(duàn)来(lái)看(kàn)，人(rén)类並(bìng)沒(méi)有(yǒu)能(néng)力通(tòng)过(guò)化(huà)學(xué)、物(wù)理(lǐ)的(de)方(fāng)法(fǎ)来(lái)徹底阻止石(dàn)窟老(lǎo)化(huà)。”浙江大(dà)學(xué)文(wén)化(huà)遺産院副教授李志榮说(shuō)，遵守考古學(xué)的(de)原則和(hé)方(fāng)法(fǎ)，把(bǎ)石(dàn)窟現(xiàn)存的(de)信(xìn)息全面(miàn)、科學(xué)地記(jì)录(lù)，原真(zhēn)地呈現(xiàn)，是(shì)对(duì)它(tā)们(men)最(zuì)好(hǎo)的(de)保護。

從2003年(nián)起(qǐ)，雲(yún)岡石(dàn)窟就(jiù)開(kāi)始(shǐ)了(le)數字(zì)化(huà)探索。據(jù)甯波介紹，雲(yún)岡石(dàn)窟通(tòng)过(guò)與(yǔ)多(duō)家(jiā)高(gāo)校(xiào)及(jí)科研院所(suǒ)长(cháng)期(qī)研究與(yǔ)探索，逐步形成(chéng)了(le)依托高(gāo)精度(dù)測绘技術(shù)、三(sān)維激光(guāng)掃描技術(shù)、地理(lǐ)信(xìn)息系(xì)統技術(shù)、計(jì)算機(jī)网(wǎng)絡技術(shù)和(hé)人(rén)工智能(néng)技術(shù)等科技手(shǒu)段(duàn)，永久地保存雲(yún)岡石(dàn)窟珍貴文(wén)物(wù)及(jí)曆史档案(àn)的(de)方(fāng)法(fǎ)。

數據(jù)采集建档是(shì)第(dì)一(yī)步。通(tòng)过(guò)三(sān)維激光(guāng)掃描技術(shù)，生(shēng)成(chéng)洞(dòng)窟中(zhōng)各(gè)个(gè)方(fāng)向的(de)剖面(miàn)图(tú)，使洞(dòng)窟得以(yǐ)多(duō)角(jiǎo)度(dù)展(zhǎn)示，为(wèi)雲(yún)岡石(dàn)窟建起(qǐ)三(sān)維“數字(zì)档案(àn)”。

在(zài)高(gāo)清(qīng)三(sān)維數據(jù)的(de)支持(chí)下(xià)，雲(yún)岡石(dàn)窟研究院打(dǎ)造了(le)一(yī)套(tào)基于(yú)VR眼(yǎn)鏡(jìng)的(de)沉浸式石(dàn)窟體(tǐ)验(yàn)系(xì)統。該系(xì)統可(kě)支持(chí)最(zuì)多(duō)15人(rén)同(tóng)步在(zài)雲(yún)岡石(dàn)窟第(dì)18窟的(de)虛拟场(chǎng)景中(zhōng)進(jìn)行漫遊，遊客還(huán)可(kě)乘坐虛拟的(de)蓮花升(shēng)至(zhì)空(kōng)中(zhōng)欣賞石(dàn)窟高(gāo)處(chù)的(de)藝術(shù)细(xì)节(jié)。

借(jiè)助于(yú)精準數據(jù)，雲(yún)岡石(dàn)窟得以(yǐ)複制還(huán)原，皇家(jiā)石(dàn)窟的(de)宏偉气(qì)勢得以(yǐ)跨时(shí)空(kōng)跨地域展(zhǎn)現(xiàn)。

在(zài)山(shān)東(dōng)青島(dǎo)的(de)雲(yún)岡石(dàn)窟藝術(shù)館(guǎn)，人(rén)们(men)不(bù)必遠(yuǎn)赴山(shān)西(xī)大(dà)同(tóng)，便可(kě)欣賞到(dào)雲(yún)岡石(dàn)窟精美(měi)的(de)佛像。

这(zhè)个(gè)由3D打(dǎ)印(yìn)複制而(ér)成(chéng)的(de)雲(yún)岡石(dàn)窟第(dì)3窟西(xī)後(hòu)室(shì)，不(bù)僅能(néng)看(kàn)到(dào)完整的(de)石(dàn)窟形制、精美(měi)逼真(zhēn)的(de)造像，甚至(zhì)連(lián)石(dàn)窟曆經(jīng)千(qiān)年(nián)風(fēng)化(huà)的(de)痕迹都清(qīng)晰可(kě)見(jiàn)。

“幾(jǐ)乎難辨真(zhēn)伪。”雲(yún)岡石(dàn)窟研究院院长(cháng)张(zhāng)焯这(zhè)樣(yàng)说(shuō)。

雲(yún)岡石(dàn)窟第(dì)3窟西(xī)後(hòu)室(shì)原比例三(sān)維打(dǎ)印(yìn)複制項目，是(shì)雲(yún)岡石(dàn)窟研究院、青島(dǎo)出(chū)版集团(tuán)、浙江大(dà)學(xué)合作(zuò)的(de)成(chéng)果(guǒ)。複制窟整體(tǐ)长(cháng)17.9米(mǐ)、宽(kuān)13.6米(mǐ)、高(gāo)10米(mǐ)。

随後(hòu)，雲(yún)岡石(dàn)窟研究院又與(yǔ)浙江大(dà)學(xué)、北(běi)京(jīng)建築大(dà)學(xué)分(fēn)别合作(zuò)完成(chéng)了(le)有(yǒu)着“音(yīn)乐(lè)窟”之(zhī)稱的(de)第(dì)12窟和(hé)雲(yún)岡早(zǎo)期(qī)洞(dòng)窟代(dài)表18窟的(de)3D打(dǎ)印(yìn)，目前(qián)結構已經(jīng)成(chéng)型，上(shàng)色(sè)之(zhī)後(hòu)便可(kě)完成(chéng)複制。

“現(xiàn)在(zài)雲(yún)岡石(dàn)窟每年(nián)有(yǒu)大(dà)量来(lái)自(zì)山(shān)東(dōng)青島(dǎo)的(de)遊客，他(tā)们(men)都是(shì)在(zài)參觀了(le)第(dì)3窟的(de)複制品後(hòu)来(lái)的(de)。”甯波告訴記(jì)者(zhě)，第(dì)3窟的(de)複制品将固定(dìng)在(zài)青島(dǎo)進(jìn)行展(zhǎn)示，而(ér)另外两(liǎng)窟是(shì)可(kě)移動(dòng)的(de)，像乐(lè)高(gāo)一(yī)樣(yàng)，可(kě)以(yǐ)拆開(kāi)，以(yǐ)後(hòu)将進(jìn)行巡展(zhǎn)。

數字(zì)化(huà)技術(shù)也(yě)在(zài)助力雲(yún)岡石(dàn)窟的(de)保護和(hé)修複。目前(qián)，雲(yún)岡石(dàn)窟已經(jīng)建立了(le)保護監測系(xì)統，能(néng)夠对(duì)石(dàn)窟的(de)風(fēng)化(huà)速度(dù)進(jìn)行定(dìng)量監測。

对(duì)于(yú)另一(yī)世界文(wén)化(huà)遺産敦煌莫高(gāo)窟，早(zǎo)在(zài)上(shàng)世紀90年(nián)代(dài)初，敦煌研究院就(jiù)提(tí)出(chū)了(le)“數字(zì)敦煌”的(de)構想(xiǎng)。經(jīng)过(guò)20多(duō)年(nián)探索，現(xiàn)已擁有(yǒu)龐大(dà)數據(jù)資源。VR體(tǐ)验(yàn)、洞(dòng)窟高(gāo)保真(zhēn)複制、虛拟交互體(tǐ)验(yàn)、實(shí)景遠(yuǎn)程傳輸、彩塑真(zhēn)實(shí)再現(xiàn)等技術(shù)，充分(fēn)展(zhǎn)現(xiàn)了(le)敦煌石(dàn)窟藝術(shù)和(hé)古丝(sī)綢之(zhī)路(lù)的(de)文(wén)化(huà)內(nèi)涵，加深了(le)世界民(mín)衆对(duì)敦煌藝術(shù)的(de)了(le)解(jiě)和(hé)热(rè)爱(ài)。

盡管(guǎn)如(rú)此(cǐ)，衆多(duō)文(wén)物(wù)專家(jiā)表示，數字(zì)化(huà)只(zhī)是(shì)保護和(hé)利用(yòng)的(de)一(yī)種(zhǒng)手(shǒu)段(duàn)，对(duì)文(wén)物(wù)本(běn)體(tǐ)的(de)保護依然是(shì)最(zuì)核心(xīn)和(hé)首要(yào)的(de)任务。

泰来(lái)興業信(xìn)息技術(shù)（北(běi)京(jīng)）有(yǒu)限公(gōng)司（簡稱“泰来(lái)三(sān)維”）是(shì)一(yī)家(jiā)專業提(tí)供三(sān)維數字(zì)化(huà)整體(tǐ)解(jiě)決方(fāng)案(àn)的(de)高(gāo)新(xīn)技術(shù)公(gōng)司，主(zhǔ)營業务包(bāo)括全領域三(sān)維掃描工程服(fú)务、大(dà)空(kōng)間(jiān)三(sān)維激光(guāng)掃描設備、工業三(sān)維掃描及(jí)3D打(dǎ)印(yìn)設備、定(dìng)向三(sān)維软(ruǎn)件(jiàn)研发等解(jiě)決方(fāng)案(àn)。泰来(lái)三(sān)維核心(xīn)团(tuán)隊擁有(yǒu)十(shí)幾(jǐ)年(nián)的(de)行業經(jīng)验(yàn)。公(gōng)司憑借(jiè)與(yǔ)國(guó)內(nèi)高(gāo)校(xiào)的(de)合作(zuò)研发和(hé)國(guó)際領先(xiān)的(de)硬(yìng)件(jiàn)技術(shù)，成(chéng)功的(de)为(wèi)全球超过(guò)1000家(jiā)的(de)終(zhōng)端用(yòng)戶提(tí)供了(le)成(chéng)熟、完善的(de)三(sān)維數字(zì)化(huà)項目方(fāng)案(àn)。泰来(lái)三(sān)維秉承“誠信(xìn)經(jīng)營、專業服(fú)务、合作(zuò)共赢”宗旨，專注三(sān)維服(fú)务、硬(yìng)件(jiàn)、软(ruǎn)件(jiàn)、解(jiě)決方(fāng)案(àn)供應(yìng)商。